+79268855999
(Viber, WhatsApp, Telegram)

Где моя инструкция? Авалон инструкция по применению


Руководство по эксплуатации Avalon Acoustics Isis - ManualsBase.com

Краткое содержание страницы № 1

SERIAL NUMBERS: _________________

HANDCRAFTED BY:

______________________________

______________________________

______________________________

_______________________________ DESIGNED BY NEIL PATEL FOR AVALON ACOUSTICS This product is certified to meet the requirements of the European Union (EU) Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive (89/336/EEC). Because the permanent magnets attached to the loudspeaker drivers produce magnetic fields, it is

Краткое содержание страницы № 2

Table of Contents 1 Introduction ............................................................................................................................ 4 2 Unpacking Instructions .......................................................................................................... 5 Introduction ........................................................................................................... 5 Contents ..................................................................

Краткое содержание страницы № 3

9 Accuracy of Bass Reproduction .......................................................................................... 33 Introduction .......................................................................................................... 33 9.1 Sensitivity to Time-Related Information .................................................................. 34 "Fast Bass" .............................................................................................................. 34 9.2

Краткое содержание страницы № 4

1 Introduction is the most technologically advanced high-energy transducer ever created. Our focused research over a period of four years has produced a range of advancements in each aspect of loudspeaker performance. Proprietary conductors and magnetic technologies, as well as new techniques in cabinet construction, have been combined with the first implementation of full range neodymium driver motors, for the expressed purpose of empirical improvements in all aspects of energy

Краткое содержание страницы № 5

2 Unpacking Instructions Introduction Your AVALON ACOUSTICS loudspeakers were shipped in a two heavy-duty crates to ensure their safe arrival. It is recommended to save these crates for possible future use. Due to the weight of the speakers, it will require two persons to un-crate them and position them for listening. Please arrange for your dealer or another able bodied person to assist in this project. Contents The two shipping crate contains the following items:  two loudspeaker

Краткое содержание страницы № 6

2.1 Opening the Crate The crate features a one-piece top assembly which is fastened to the crate bottom with screws around the lower perimeter. To unpack, remove the screws and lift the upper portion of the crate straight up (this will require two people). Next, slide each speaker part way off of the crate base so that the plastic bag can be unfastened from the enclosure bottom. Please note that the binding post is on the back of the speaker. Be sure to slide speaker to end and not

Краткое содержание страницы № 7

2.2 Installing the Grilles The grille assemblies are behind a panel on the outside of the speaker crate. Remove the screws securing the panel, and then carefully pull the grilles straight out. The grilles are installed with friction fasteners and press into place on the speaker cabinets. Please see Figure 2.2. Orientation of the Felt Anti-Diffraction Mask The grille assembly includes a felt anti-diffraction mask. Should the felt mask be removed, be sure to note the correct inside-outside

Краткое содержание страницы № 8

2.3 Replacing Grille Pins The grille pins installed on the grille assemblies are fragile and can be easily damaged. Should any of the pins break, you may replace them using the following procedure. 1. Place the grille assembly face-down on a padded surface (a towel or carpeting). 2. Remove the damaged grille pin by pulling it straight out with a small pliers or similar tool. Please refer to figure 2.4. Make sure that the complete pin is removed and that there are no pin fragment

Краткое содержание страницы № 9

4. Carefully pull the grille cloth away from the frame mounting hole. The mounting hole must be clear of all obstacles during pin installation. 5. Place the exposed end of the grille pin in the open mounting hole. Check to insure that the grille cloth is not trapped between the pin and frame. Use a small hammer and gently tap the new grille pin in place. Then, pull the insertion tool off the new pin and verify that the pin flange is flush with the surface of the grille. Please ref

Краткое содержание страницы № 10

3 Wiring Instructions Introduction The crossover is encapsulated in a sealed, non-accessible chamber in the bottom of the speaker cabinet, to minimize the effect of vibration on the components. The ISIS is equipped with high-quality binding posts for connecting the speaker cables. Spade lugs are recommended for cable terminations. Connecting the Speaker to the Amplifier 1. Place the speaker in its approximate location, then lay the speaker on its side, using a soft surface to avoid sc

Краткое содержание страницы № 11

4 Break-in Period Your new AVALON ACOUSTICS loudspeakers have an initial break-in period. They will not perform to their full sonic potential when first installed in your system. This is partially due to a residual polarization of the dielectric materials used in 1 the crossover capacitors and internal wiring. As music is played through the loudspeakers, the electrical signal will gradually anneal these materials. Similarly, the suspensions of the drivers will reach their optimal

Краткое содержание страницы № 12

5 Maximizing Performance These details are imperative to obtaining optimum results from your AVALON ACOUSTICS loudspeakers. Break-in The break-in period is critical to maximizing sonic performance and should take place before other adjustments (see the discussion on page 11). The break-in should begin with three to six hours of quiet music, followed by 200 to 300 hours of loud and dynamic source material. Grille Assemblies The grille assemblies, with their felt anti-diffraction masks

Краткое содержание страницы № 13

Toe-In Adjusting the toe-in angle of the speakers is useful in tailoring the sound to best match the characteristics of your system and listening room. When the speakers are facing straight forward, they tend to create a large, expansive sound-stage, painted with broad brush strokes. As they are rotated toward the listening position, the image becomes more compact, with increased focus, creating a greater sense of intimacy. Pointing the speakers inward is also helpful in situations whe

Краткое содержание страницы № 14

First Reflection Points Since the ear/brain system tends to integrate the sounds arriving within a 10 millisecond time window, it is important to control the early reflections arriving from the sidewalls to the listening position. A hard-surfaced wall can produce a strong frequency-dependent reflection that can interfere with the reproduced sound-stage, as well as change the perceived tonal balance of the system. Therefore, damping these first reflection points is strongly recommended.

Краткое содержание страницы № 15

6 Care of Your Loudspeakers Cabinet (Hardwood Finish) AVALON ACOUSTICS’ hardwood finished loudspeakers are supplied with a special polish and two lint-free polishing cloths, in order to properly care for the high quality furniture lacquer. The following polishing instructions should be observed: IMPORTANT: Use the supplied furniture polish ONLY. Do NOT use cleaners that contain ammonia, strong solvents, or abrasive materials. Use of these materials can degrade, scratch, or even DESTR

Краткое содержание страницы № 16

7 Warranty Your AVALON ACOUSTICS loudspeakers are warranted to the original, registered purchaser against defects in workmanship and materials for a period of three years from the date of first purchase, provided that the enclosed registration card is returned to the factory within seven days of the purchase date. If the registration card is not returned within the seven day period, this warranty is null and void, and you will not be notified of future updates. In the unlikely event th

Краткое содержание страницы № 17

Warranty Statement 1. AVALON ACOUSTICS warrants the materials, workmanship, and proper functioning of this product for a period of three years to the original registered purchaser, provided that the completed registration card is returned to AVALON ACOUSTICS within seven days of the date of purchase. If the registration card is not returned to the factory within the seven day period, this warranty is null and void. If any defects are found in the materials or workmanship of this Avalon A

Краткое содержание страницы № 18

6. The above warranty is the sole warranty given by AVALON ACOUSTICS, and is in lieu of all other warranties. All implied warranties, including warranties of merchantability or fitness for any particular purpose shall be strictly limited in duration to three years from the date of shipment from the factory, and upon the expiration of the warranty period (three years), AVALON ACOUSTICS shall have no further obligation of any kind whether express or implied, including but not limited to m

Краткое содержание страницы № 19

8 Room Acoustics and Speaker Position Introduction The listening room forms the final link of the playback system, as important as any other component in the chain. Just as an otherwise superb system is handicapped by an inferior pre-amplifier (for example), so can a well-matched system be hindered by poor room acoustics. It is not necessary to listen to your system in a specially-designed sound chamber in order to enjoy it. In fact, a dedicated listening room usually requires additional

Краткое содержание страницы № 20

An Optical Analogy Let us use a visual analogy to aid our understanding of acoustics. Imagine that you are in a room that is lit only by a candle in its center. There is (approximately) a uniform amount of light cast in all directions. If a large mirror is held closely to candle, one half of the room becomes darkened, while the other half receives twice as much light. This is because there are effectively two candles now illuminating that half of the room, the real candle, and the virtual

www.manualsbase.com

Avalon Film стабилизатор вышивальный, водорастворимый DD9440 - Стабилизаторы для вышивки

Avalon Film. Стабилизатор вышивальный, водорастворимый, для ворсистой ткани и трикотажа.Производство MADEIRA, Германия.Длина 10 м х 30 см. Стабилизатор Avalon Film идеально подходит для вышивания на тканях с ворсистой структурой и трикотажном полотне. Avalon Film стабилизирует машинную вышивку на тонких, прозрачных тканях и обеспечивает равномерность вышивания. Avalon Film служит так же стабилизатором для шитья тонких, шелковых тканей, т.к фиксирует положение ткани.

Идеально подходит для:

  • махровых тканей, бархата, трикотажа;
  • шелка, органзы, тюля и др.;
  • применяется для выполнения петель на тонких тканях;
  • копирования выкроек;
  • специальных техник лоскутного шитья «Сэндвич» и «Пицца».

Инструкция по применению Avalon Film:

Вышивка на махровых тканях, например полотенцах: отрежьте от рулона Avalon Film необходимую длину стабилизатора, наложите на лицевую сторону полотенца. Заправьте полотенце и стабилизатор в пяльцы (стабилизатор сверху). После вышивания удалите лишний стабилизатор и опустите вышивку в теплую воду: остатки стабилизатора полностью растворятся в воде.

Машинная вышивка: если Вы используете для стабилизации вышивки Avalon Film, подложите его под ткань при заправке в пяльцы. Далее используйте, как описано выше.

Тонкие ткани: Avalon Film является идеальным стабилизатором для шитья тонких тканей, таких как шелк и органза, т.к. Avalon Film предотвращает смещение ткани во время шитья. Для этого необходимо поместить ткань между двумя слоями стабилизатора Avalon Film и шить как обычно. После того, как изделие будет сшито, нужно осторожно оторвать видимую пленку и удалить остатки водой (мокрым полотенцем или ватным тампоном).

Петли на легких тканях: поместите ткань между двумя слоями плёнки Avalon Film и выполните петлю. Осторожно оторвите видимую пленку, остатки удалите, как описано выше.

Лоскутная техника: шаблоны лоскутов перенесите на стабилизатор Avalon Film растворимым в воде карандашом. Стабилизатор Avalon Film приметайте к ткани. Прошейте по шаблону. Пленку осторожно удалите, если нужно, растворите остатки стабилизатора в воде.

www.sew-shop.com

Вышивальные стабилизаторы Madeira

Вышивальные стабилизаторы Madeira

 

 Все вышивальные стабилизаторы Madeira разделены на подгруппы:

  • отрывные (Tear Aways),
  • водорастворимые(Wash Aways)
  • отрезные(Cut Aways) (сюда же отнесен термоплавящийся).

Таким образом, среди них всегда можно найти подходящий именно для вашей вышивки и вашего материала.

Cotton Soft

Cotton Soft (белый и черный) - универсальный стабилизатор для работы на швейных и вышивальных машинах. Стабилизирует ткань и предотвращает смещение ткани во время вышивания. Идеально подходит для: машинной вышивки и аппликации, изготовления петель, декоративного и лоскутного шитья. Представляет собой мягкое нетканое полотно. Cotton Soft изготавливается из хлопка и не содержит синтетических добавок. Подходит для детской одежды, так как обладает мягкой и приятной для чувствительной кожи структурой. Инструкция по применению Cotton Soft 

 

 

 

Машинная вышивка: Отрежьте от рулона необходимую длину Cotton Soft и подложите под ткань, на которой будет производиться вышивка (рис. 1, fabric=ткань). Заправьте в пяльцы, ткань сверху (рис. 2). После вышивания (рис. 3) удалите лишние края стабилизатора (рис. 4). 

Машинная аппликация: подложите Cotton Soft под ткань, на которую будет пришита аппликация. После окончания работы осторожно удалите лишние края стабилизатора. Лоскутное шитье: нанесите рисунок карандашом на Cotton Soft. После того, как пришьете ткань, удалите стабилизатор. 

 

 Cotton Stable 

Стабилизатор Cotton Stable на вид и ощупь подобен Cotton Soft, но имеет с одной стороны клеевое покрытие, благодаря которому приклеивается при помощи утюга к ткани. При утюжке ткань фиксируется и может быть вышита вместе с Cotton Stable. Клеевое покрытие обладает слабой силой, поэтому стабилизатор Cotton Stable легко затем удаляется. Идеально подходит для стабилизации вышивки на высоко-эластичных тканях, например, футболках, джерси, трикотажном полотне. Применяется при изготовлении петель на эластичных тканях, для аппликаций, вышивании компьютерных дизайнов. 

Инструкция по применению Cotton Stable

Машинная вышивка: Отрежьте от рулона необходимую длину Cotton Stable. Положите клеевой стороной на изнаночную сторону ткани. Приутюжьте стабилизатор (рис.1, fabric= ткань), температура утюга зависит от типа ткани, но не выше 2. Уже через 5-20сек. стабилизатор начнет приклеиваться, в зависимости от структуры ткани. Заправить в пяльцы, ткань сверху (рис.2). По окончании работы (рис.3) удалите Cotton Stable (рис.4) 

Машинная аппликация: Cotton Stable фиксирует ткань и улучшает качество работы (аппликация выполняется ровно). Приутюжьте, как описано выше, Cotton Stable к изнаночной стороне ткани, на которой будет производиться вышивка. По окончании работы осторожно оторвите лишние края Cotton Stable. Перенос рисунка на ткань:нанести рисунок на светлую ткань можно при помощи стабилизатора Cotton Stable и обычного струйного принтера. Вначале вырежьте ткань и стабилизатор Cotton Stable размером А4. Приутюжьте Cotton Stable к изнаночной стороне ткани, как описано выше. После нанесения печати удалите стабилизатор Cotton Stable.Осторожно: рисунок не водостойкий!

Петли: Cotton Stable незаменим при выполнении петель на эластичных тканях. Приутюжьте, как описано выше, Cotton Stable к изнаночной стороне ткани, сделайте петли, удалите излишки стабилизатора.

  

Cotton Fix

Cotton Fix подобен Cotton Soft, но имеет с одной стороны клеевое покрытие, защищенное бумажной основой. Применяется для машинной вышивки, т.к. Cotton Fix фиксирует ткань без пялец. Это актуально для материалов, на которых остаются следы от пялец (бархат, замша и т.д.). Cotton Fix также успешно применяется для лоскутного шитья: мелкие детали крепятся по нужному шаблону. Стабилизатор идеально подходит для бархата, кожи, воротников, манжет, пелерин, трикотажного полотна, джерси, высоко-эластичных тканей, футболок, аппликаций, лоскутного шитья. 

Инструкция по применению Cotton Fix

 

 

 

 

 

Машинная вышивка: отрежьте от рулона необходимую длину Cotton Fix. Заправьте стабилизатор в пяльцы, бумажной основой вверх. Ножницами осторожно сделайте крестообразный надрез (рис.1).Осторожно: надрез наносите на бумажную основу, не повреждая при этом полотно. Оторвите верхнюю бумажную основу размером немного больше, чем вышивка (рис.2). Положите на клеевую поверхность ткань и хорошо прижмите (рис.3, fabric= ткань). После вышивания осторожно отделите вышивку от полотна: она легко отрывается (рис.4). 

Лоскутное шитье: образцы шитья, состоящие только из контуров (напр. сердце или круг) очень легко переносятся на ткань с помощью Cotton Fix. На стабилизатор нанесите карандашом рисунок. Вырежьте по контуру, снимите защитную бумагу и приклейте шаблон на ткань. Прошейте по внешнему краю шаблона. По окончании работы удалите стабилизатор Cotton Fix.

Аппликации: рисунок аппликации нанесите на Cotton Fix и вырежьте. Снимите защитный бумажный слой и приклейте шаблон на лицевую сторону ткани. Вырежьте по шаблону с припуском 5мм, пришейте аппликацию небольшими стежками на ткань. По окончании работы удалите стабилизатор Cotton Fix.

 

Водорастворимые стабилизаторы Madeira 

 Avalon Film 

Стабилизатор Avalon Film представляет собой тонкую прозрачную пленку, с одной стороны шершавую на ощупь. Идеально подходит для вышивания на тканях с ворсистой структурой и трикотажном полотне. Avalon Film стабилизирует машинную вышивку на тонких, прозрачных тканях и обеспечивает равномерность вышивания. Avalon Film служит также стабилизатором для шитья тонких, шелковых тканей, так как фиксирует положение ткани. Подходит для махровых тканей, бархата, трикотажа, шелка, органзы, тюля и др. Применяется для выполнения петель на тонких тканях, копирования выкроек, специальных техник лоскутного шитья «Сэндвич» и «Пицца». 

Инструкция по применению Avalon Film 

 

 

 

 

  Вышивка на махровых тканях, например полотенцах: отрежьте от рулона Avalon Film необходимую длину стабилизатора, наложите на лицевую сторону полотенца. Заправьте полотенце и стабилизатор в пяльцы (стабилизатор сверху) рис.1. После вышивания (рис.2) удалите лишний стабилизатор и опустите вышивку в теплую воду (рис.3): остатки стабилизатора полностью растворятся в воде (рис.4)

Машинная вышивка: если Вы используете для стабилизации вышивки Avalon Film, подложите его под ткань при заправке в пяльцы. Далее используйте, как описано выше. 

Тонкие ткани:Avalon Film является идеальным стабилизатором для шитья тонких тканей, таких как шелк и органза, т.к. Avalon Film предотвращает смещение ткани во время шитья. Для этого необходимо поместить ткань между двумя слоями стабилизатора Avalon Film и шить как обычно. После того, как изделие будет сшито, нужно осторожно оторвать видимую пленку и удалить остатки водой (мокрым полотенцем или ватным тампоном).

Петли на легких тканях: поместите ткань между двумя слоями плёнки Avalon Film и выполните петлю. Осторожно оторвите видимую пленку, остатки удалите, как описано выше. 

Лоскутная техника: шаблоны лоскутов перенесите на стабилизатор Avalon Film растворимым в воде карандашом, например MADEIRA MAGIC PEN. Стабилизатор Avalon Film приметайте к ткани. Прошейте по шаблону. Пленку осторожно удалите, если нужно, растворите остатки стабилизатора в воде. 

 

Avalon Ultra 

Avalon Ultra - суперпрочный, прозрачный, растворимый в воде стабилизатор для вышивания в пяльцах и без них. Представляет собой плотную гладкую прозрачную пленку. Avalon Ultra обладает особенной прочностью, т.е. он не рвётся при интенсивной вышивке. Рекомендуется для плотной вышивки и других работ, требующих дополнительной прочности.

Идеально подходит для вышивания в различных техниках, изготовления изделий в специальной технике «Сэндвич», шарфов из ниток и тесьмы и др.  

Инструкция по применению Avalon Ultra 

    

 

 

 

 

 

 

 Avalon Ultra можно использовать как в пяльцах, так и без них, поэтому он удобен при работе с большими вышивками, которые не помещаются в пяльцы. 

Машинная вышивка в пяльцах или в свободной технике: отрежьте от рулона необходимую длину стабилизатора Avalon Ultra. Сделайте вышивку на стабилизаторе, заправленном в пяльцы или используя свободную технику (рис.1). Во время вышивания следите, чтобы стежки переплетались и соединялись между собой, чтобы вышивка не распалась после растворения стабилизатора в воде. Срежьте лишние края стабилизатора (рис.2) и растворите остатки в теплой воде (рис.3). 

Вышивка кружева: вышивайте на стабилизаторе Avalon Ultra (без ткани), заправленном в пяльцы или используя свободную технику. Кружево вышивается на стабилизаторе, как описано выше. Вы также можете использовать готовые кружева, нанося на них дополнительные узоры или другие тона ниток. Для этого их нужно осторожно закрепить на пленке Avalon Ultra аэрозольным клеем. Срежьте лишние края пленки и растворите остатки в теплой воде.

Коллаж из текстиля, выполненный в технике «Сэндвич»: поместите небольшие детали из текстиля или пряжу между двумя слоями Avalon Ultra. Совет: на нижнюю часть стабилизатора нанесите немного аэрозольного клея - во время работы слои не будут смещаться. Дополнительно можно закрепить работу булавками. Затем прошейте, как описано выше. Остатки стабилизатора растворите в воде. 

 

Avalon Plus

Avalon Plus - плотный, растворимый в воде стабилизатор для машинной вышивки на тонких тканях. Представляет собой мягкое нетканое полотно, очень напоминающее тонкий швейный флизелин. Идеально подходит для свободной техники вышивания, дизайнов с большой плотностью стежков, машинной вышивки на легких и прозрачных тканях (шелк, органза, тюль), лоскутного шитья, вышивания кружева, монограмм, фестонов и тесьмы, штопки, техники «Ришелье», создания объемных панно из текстиля и вышивки.

Инструкция по применению Avalon Plus 

 

 

 

 

 

 Avalon Plus применяется для укрепления ткани снизу или сверху. Его можно использовать и без ткани. 

Машинная вышивка в свободной технике: один или два слоя Avalon Plus заправьте в пяльцы, нанесите рисунок растворимым в воде карандашом непосредственно на стабилизатор Avalon Plus (рис.1). Затем прошейте дважды по контуру узора. После этого узор вышивается сеточкой или небольшими круговыми движениями, при этом все стежки должны соединяться тонких тканей между собой, чтобы вышивка не распадалась после растворения стабилизатора в воде. В заключении проект можно украсить плотным зигзагом или другими строчками (рис.2). После окончания работы срежьте лишние края стабилизатора Avalon Plus и растворите остатки в воде (рис.3). Изделие положите между двумя полотнами ткани и насухо проутюжьте.

Вышивание на легких и махровых тканях: поместите ткань между двумя слоями стабилизатора Avalon Plus (техника «Сэндвич») и заправьте все три слоя в пяльцы. После вышивания срежьте лишние края стабилизатора, растворите остатки в воде.

Вышивка «Ришелье»: положите ткань на стабилизатор Avalon Plus и прошейте намеченные отверстия прямой строчкой. Затем нужно вырезать специальными вышивальными ножницами ткань из отверстий, при этом, не повреждая подложенный снизу стабилизатор. Прошейте плотным зигзагом по краям отверстий. Avalon Plus растворите в воде. 

 

Avalon Fix

Avalon Fix представляет собой мягкое нетканое полотно, напоминающее тонкий швейный флизелин, с клеевым покрытием, защищенным бумажной основой, Он идеально подходит для вышивания на изделиях, которые невозможно заправить в пяльцы. Стабилизатор Avalon Fix рекомендуется для всех техник машинной вышивки, особенно для свободной техники вышивания, а так же текстильного оформления поверхности. Подходит для стабилизации тонких, прозрачных тканей, изготовления кружева и тесьмы. Можно использовать в виде нижней подкладки при шитье шарфов из тесьмы и различных ниток, с последующим прошиванием. Также подходит для вышивания дизайнов с большим количеством стежков.

Инструкция по применению Avalon Fix 

 

 

 

 

 

  Вышивание на тонких тканях: отрежьте от рулона Avalon Fix необходимую длину, заправьте в пяльцы бумажной стороной сверху. Острым концом ножниц осторожно сделайте диагональный крестообразный разрез на бумажной стороне (рис.1). Осторожно: разрез наносите на бумажную часть, не задевая полотно. Снимите защитную бумагу размером немного больше, чем место для будущего дизайна (рис.2). Разместите на клейкой поверхности ткань и плотно прижмите. После вышивания (рис.3, fabric=ткань) осторожно отделите ткань от стабилизатора (рис.4) - вышитое изделие снимется с полотна самостоятельно. Остатки стабилизатора Avalon Fix удалите при помощи воды. 

Шарфы из тесьмы и ниток: отрежьте от рулона Avalon Fix необходимую длину и положите на стол или гладильную доску, бумажной стороной вверх. Снимите бумажный слой, клейкая сторона должна находиться сверху. Тесьму и нитки уложите по вашему усмотрению на клейкую поверхность и слегка прижмите. Сверху наложите стабилизатор Avalon Fix или Avalon Ultra такой же длины и простегайте все слои. Стежки должны соединяться и переплетаться между собой, для того, чтобы после растворения пленки изделие не распалось. В заключении опустите шарф в воду для растворения стабилизатора. 

Вышивка кружева и тесьмы: Avalon Fix заправьте в пяльцы. Бумажную сторону надрежьте, как описано выше и удалите по размеру дизайна. Готовые кружева или тесьму приложите по середине клейкой поверхности. Нанесите дополнительную вышивку или вышейте нитками других тонов. Можно полностью вышить готовый дизайн кружева или тесьмы. После того, как изделие будет вышито, осторожно срежьте лишние края стабилизатора Avalon Fix и растворите остатки в воде. 

 

Отрезные стабилизаторы Madeira

Super Strong

Super Strong - стандартный стабилизатор, применяемый для всех видов компьютерной машинной вышивки. Super Strong стабилизирует вышивку и предотвращает смещение ткани. Идеально подходит для стабилизации вышивки с большим количеством и высокой плотностью стежков, для аппликаций со множеством деталей, гарантирует точное вышивание фирменных логотипов и эмблем. Представляет собой плотное нетканое полотно белого или черного цвета.

Инструкция по применению Super Strong

 

 

 

 

Машинная вышивка: отрежьте необходимое количество Super Strong и подложите под ткань, на которой будете вышивать. Заправьте в пяльцы: ткань сверху (рис.1 fabric-ткань). После вышивания (рис.2) отрежьте лишний стабилизатор вокруг вышивки, при этом держать нужно стабилизатор, а не ткань (рис.3 и 4). 

Вышивка на воротниках и кепках: Super Strong можно использовать вместе с аэрозольным клеем для вышивания мелких изделий, которые невозможно заправить в пяльцы. Заправьте стабилизатор в пяльцы, приклейте аэрозольным клеем ткань, на которой будет выполнена вышивка. После вышивания отрежьте лишний стабилизатор вокруг вышивки, при этом держать нужно стабилизатор, а не ткань.

 

Super Stable

Стабилизатор Super Stable приклеивается при помощи утюга и отрезается после вышивания. Используется при работе со всеми видами машинной вышивки. Полотно проглаживается вместе с тканью, тем самыфиксируя ее. Для более прочной фиксации можно использовать дополнительно стабилизатор Cotton Stable. Super Stable не удаляется после выполнения вышивки. Идеально подходит для стабилизации вышивки на плотных и эластичных тканях, дизайнов с большой плотностью и большим количеством стежков, лоскутного шитья, стабилизации тканей для рюкзаков и сумок, книжных обложек, декораций и др. Фактурой повторяет собой Super Strong, с одной стороны имеет покрытие, которое приклеивается под воздействием температуры. 

Инструкция по применению Super Stable 

 

 

 

 

 

 

Машинная вышивка: Отрежьте Super Stable необходимой длины от рулона. Положите стабилизатор клеевой стороной на изнаночную сторону ткани. Приутюжьте Super Stable к ткани (рис.1, fabric = ткань), при этом температура утюга должна соответствовать типу ткани, но не выше чем 2. Стабилизатор начинает приклеиваться через 10-15 секунд, это зависит от типа ткани. Затем ткань со стабилизатором заправьте в пяльцы - ткань сверху (рис.2). После вышивания (рис.3) срежьте лишние края стабилизатора (рис.4), при этом нужно держать стабилизатор, а не ткань. 

Машинная аппликация: Super Stable фиксирует ткань и улучшает продвижение ткани. От этого аппликация становится более равномерной. Super Stable приутюжьте к изнаночной стороне ткани, на которой будет выполняться аппликация, как это описано выше. После окончания работы отрежьте лишние края стабилизатора, при этом нужно держать стабилизатор, а не ткань.

Выполнение петель: При помощи Super Stable без проблем выполняются петли на эластичных материалах. Super Stable приутюжьте к ткани, как это описано выше, выполните петлю и осторожно отрежьте лишние края стабилизатора.

Сумки и текстильные аксессуары: Super Stable можно использовать в качестве прокладки для сумок, рюкзаков, книжных обложек и других текстильных проектов. Для этого приутюжьте на изнаночную сторону ткани Super Stable, как это описано выше.

 

Super Film 

Super Film - специальный стабилизатор, расплавляющийся при высоких температурах, например, во время утюжки. Представляет собой прозрачную перфорированную пленку. Super Film незаменим для вышивания эмблем, т.к. дизайн после вышивки можно легко и ровно отделить. Преимущество Super Film перед другими растворимыми в воде стабилизаторами заключается в том, что он может использоваться при работе с тканями, которые нельзя мочить (бархат, муар и др.). Идеально подходит для машинной вышивки, вышивания кружева, вышивания логотипов и эмблем без ткани. Инструкция по применению Super Film

 

 

 

 

Вышивание эмблем и логотипов: отрежьте от рулона стабилизатор Super Film необходимой длины, заправьте в пяльцы. Стабилизатор можно применять многослойно в зависимости от структуры вышивки. Если достаточно одного слоя, то гладкая сторона должна быть сверху. При использовании двух слоев сложите стабилизатор шероховатой стороной внутрь. Вышейте желаемую эмблему или логотип. Вышивку отделите от стабилизатора, расплавьте остатки пленки утюгом или гладильным прессом. Причём утюг не следует ставить на одно место, нужно вести его по вышивке круговыми движениями. Температура утюга - 2 точки, при необходимости можно увеличить до 3.

sew-room.ru

Путеводитель по вышивальным стабилизаторам фирмы Мадейра

Составитель - Yucca. Источник - рекламные материалы фирмы Мадейра. Кликайте по фото, чтобы его увеличить Все вышивальные стабилизаторы Madeira разделены на подгруппы. Это - отрывные(Tear Aways), водорастворимые(Wash Aways)и отрезные(Cut Aways) (сюда же отнесен термоплавящийся). Таким образом, среди них всегда можно найти подходящий именно для вашей вышивки и вашего материала.

Cotton Soft

Cotton Soft (белый и черный) - универсальный стабилизатор для работы на швейных и вышивальных машинах. Стабилизирует ткань и предотвращает смещение ткани во время вышивания. Идеально подходит для: машинной вышивки и аппликации, изготовления петель, декоративного и лоскутного шитья. Представляет собой мягкое нетканое полотно. Cotton Soft изготавливается из хлопка и не содержит синтетических добавок. Подходит для детской одежды, так как обладает мягкой и приятной для чувствительной кожи структурой.

Инструкция по применению Cotton Soft

Машинная вышивка: Отрежьте от рулона необходимую длину Cotton Soft и подложите под ткань, на которой будет производиться вышивка (рис. 1, fabric=ткань). Заправьте в пяльцы, ткань сверху (рис. 2). После вышивания (рис. 3) удалите лишние края стабилизатора (рис. 4). Машинная аппликация: подложите Cotton Soft под ткань, на которую будет пришита аппликация. После окончания работы осторожно удалите лишние края стабилизатора. Лоскутное шитье: нанесите рисунок карандашом на Cotton Soft. После того, как пришьете ткань, удалите стабилизатор.

Cotton Stable

Стабилизатор Cotton Stable на вид и ощупь подобен Cotton Soft, но имеет с одной стороны клеевое покрытие, благодаря которому приклеивается при помощи утюга к ткани. При утюжке ткань фиксируется и может быть вышита вместе с Cotton Stable. Клеевое покрытие обладает слабой силой, поэтому стабилизатор Cotton Stable легко затем удаляется. Идеально подходит для стабилизации вышивки на высоко-эластичных тканях, например, футболках, джерси, трикотажном полотне. Применяется при изготовлении петель на эластичных тканях, для аппликаций, вышивании компьютерных дизайнов.

Инструкция по применению Cotton Stable

Машинная вышивка: Отрежьте от рулона необходимую длину Cotton Stable. Положите клеевой стороной на изнаночную сторону ткани. Приутюжьте стабилизатор (рис.1, fabric= ткань), температура утюга зависит от типа ткани, но не выше 2. Уже через 5-20сек. стабилизатор начнет приклеиваться, в зависимости от структуры ткани. Заправить в пяльцы, ткань сверху (рис.2). По окончании работы (рис.3) удалите Cotton Stable (рис.4) Машинная аппликация: Cotton Stable фиксирует ткань и улучшает качество работы (аппликация выполняется ровно). Приутюжьте, как описано выше, Cotton Stable к изнаночной стороне ткани, на которой будет производиться вышивка. По окончании работы осторожно оторвите лишние края Cotton Stable. Перенос рисунка на ткань: нанести рисунок на светлую ткань можно при помощи стабилизатора Cotton Stable и обычного струйного принтера. Вначале вырежьте ткань и стабилизатор Cotton Stable размером А4. Приутюжьте Cotton Stable к изнаночной стороне ткани, как описано выше. После нанесения печати удалите стабилизатор Cotton Stable. Осторожно: рисунок не водостойкий! Петли: Cotton Stable незаменим при выполнении петель на эластичных тканях. Приутюжьте, как описано выше, Cotton Stable к изнаночной стороне ткани, сделайте петли, удалите излишки стабилизатора.

Cotton Fix

Cotton Fix подобен Cotton Soft, но имеет с одной стороны клеевое покрытие, защищенное бумажной основой. Применяется для машинной вышивки, т.к. Cotton Fix фиксирует ткань без пялец. Это актуально для материалов, на которых остаются следы от пялец (бархат, замша и т.д.). Cotton Fix также успешно применяется для лоскутного шитья: мелкие детали крепятся по нужному шаблону. Стабилизатор идеально подходит для бархата, кожи, воротников, манжет, пелерин, трикотажного полотна, джерси, высоко-эластичных тканей, футболок, аппликаций, лоскутного шитья.

Инструкция по применению Cotton Fix

Машинная вышивка: отрежьте от рулона необходимую длину Cotton Fix. Заправьте стабилизатор в пяльцы, бумажной основой вверх. Ножницами осторожно сделайте крестообразный надрез (рис.1). Осторожно: надрез наносите на бумажную основу, не повреждая при этом полотно. Оторвите верхнюю бумажную основу размером немного больше, чем вышивка (рис.2). Положите на клеевую поверхность ткань и хорошо прижмите (рис.3, fabric= ткань). После вышивания осторожно отделите вышивку от полотна: она легко отрывается (рис.4). Лоскутное шитье: образцы шитья, состоящие только из контуров (напр. сердце или круг) очень легко переносятся на ткань с помощью Cotton Fix. На стабилизатор нанесите карандашом рисунок. Вырежьте по контуру, снимите защитную бумагу и приклейте шаблон на ткань. Прошейте по внешнему краю шаблона. По окончании работы удалите стабилизатор Cotton Fix. Аппликации: рисунок аппликации нанесите на Cotton Fix и вырежьте. Снимите защитный бумажный слой и приклейте шаблон на лицевую сторону ткани. Вырежьте по шаблону с припуском 5мм, пришейте аппликацию небольшими стежками на ткань. По окончании работы удалите стабилизатор Cotton Fix.

Avalon Film

Стабилизатор Avalon Film представляет собой тонкую прозрачную пленку, с одной стороны шершавую на ощупь. Идеально подходит для вышивания на тканях с ворсистой структурой и трикотажном полотне. Avalon Film стабилизирует машинную вышивку на тонких, прозрачных тканях и обеспечивает равномерность вышивания. Avalon Film служит также стабилизатором для шитья тонких, шелковых тканей, так как фиксирует положение ткани. Подходит для махровых тканей, бархата, трикотажа, шелка, органзы, тюля и др. Применяется для выполнения петель на тонких тканях, копирования выкроек, специальных техник лоскутного шитья «Сэндвич» и «Пицца».

Инструкция по применению Avalon Film

Вышивка на махровых тканях, например полотенцах: отрежьте от рулона Avalon Film необходимую длину стабилизатора, наложите на лицевую сторону полотенца. Заправьте полотенце и стабилизатор в пяльцы (стабилизатор сверху) рис.1. После вышивания (рис.2) удалите лишний стабилизатор и опустите вышивку в теплую воду (рис.3): остатки стабилизатора полностью растворятся в воде (рис.4). Машинная вышивка: если Вы используете для стабилизации вышивки Avalon Film, подложите его под ткань при заправке в пяльцы. Далее используйте, как описано выше. Тонкие ткани: Avalon Film является идеальным стабилизатором для шитья тонких тканей, таких как шелк и органза, т.к. Avalon Film предотвращает смещение ткани во время шитья. Для этого необходимо поместить ткань между двумя слоями стабилизатора Avalon Film и шить как обычно. После того, как изделие будет сшито, нужно осторожно оторвать видимую пленку и удалить остатки водой (мокрым полотенцем или ватным тампоном). Петли на легких тканях: поместите ткань между двумя слоями плёнки Avalon Film и выполните петлю. Осторожно оторвите видимую пленку, остатки удалите, как описано выше. Лоскутная техника: шаблоны лоскутов перенесите на стабилизатор Avalon Film растворимым в воде карандашом, например MADEIRA MAGIC PEN. Стабилизатор Avalon Film приметайте к ткани. Прошейте по шаблону. Пленку осторожно удалите, если нужно, растворите остатки стабилизатора в воде.

Avalon Ultra

Avalon Ultra - суперпрочный, прозрачный, растворимый в воде стабилизатор для вышивания в пяльцах и без них. Представляет собой плотную гладкую прозрачную пленку. Avalon Ultra обладает особенной прочностью, т.е. он не рвётся при интенсивной вышивке. Рекомендуется для плотной вышивки и других работ, требующих дополнительной прочности. Идеально подходит для вышивания в различных техниках, изготовления изделий в специальной технике «Сэндвич», шарфов из ниток и тесьмы и др.

Инструкция по применению Avalon Ultra

Avalon Ultra можно использовать как в пяльцах, так и без них, поэтому он удобен при работе с большими вышивками, которые не помещаются в пяльцы. Машинная вышивка в пяльцах или в свободной технике: отрежьте от рулона необходимую длину стабилизатора Avalon Ultra. Сделайте вышивку на стабилизаторе, заправленном в пяльцы или используя свободную технику (рис.1). Во время вышивания следите, чтобы стежки переплетались и соединялись между собой, чтобы вышивка не распалась после растворения стабилизатора в воде. Срежьте лишние края стабилизатора (рис.2) и растворите остатки в теплой воде (рис.3). Вышивка кружева: вышивайте на стабилизаторе Avalon Ultra (без ткани), заправленном в пяльцы или используя свободную технику. Кружево вышивается на стабилизаторе, как описано выше. Вы также можете использовать готовые кружева, нанося на них дополнительные узоры или другие тона ниток. Для этого их нужно осторожно закрепить на пленке Avalon Ultra аэрозольным клеем. Срежьте лишние края пленки и растворите остатки в теплой воде. Коллаж из текстиля, выполненный в технике «Сэндвич»: поместите небольшие детали из текстиля или пряжу между двумя слоями Avalon Ultra. Совет: на нижнюю часть стабилизатора нанесите немного аэрозольного клея - во время работы слои не будут смещаться. Дополнительно можно закрепить работу булавками. Затем прошейте, как описано выше. Остатки стабилизатора растворите в воде.

Avalon Plus

Avalon Plus - плотный, растворимый в воде стабилизатор для машинной вышивки на тонких тканях. Представляет собой мягкое нетканое полотно, очень напоминающее тонкий швейный флизелин. Идеально подходит для свободной техники вышивания, дизайнов с большой плотностью стежков, машинной вышивки на легких и прозрачных тканях (шелк, органза, тюль), лоскутного шитья, вышивания кружева, монограмм, фестонов и тесьмы, штопки, техники «Ришелье», создания объемных панно из текстиля и вышивки.

Инструкция по применению Avalon Plus

Avalon Plus применяется для укрепления ткани снизу или сверху. Его можно использовать и без ткани. Машинная вышивка в свободной технике: один или два слоя Avalon Plus заправьте в пяльцы, нанесите рисунок растворимым в воде карандашом непосредственно на стабилизатор Avalon Plus (рис.1). Затем прошейте дважды по контуру узора. После этого узор вышивается сеточкой или небольшими круговыми движениями, при этом все стежки должны соединяться тонких тканей между собой, чтобы вышивка не распадалась после растворения стабилизатора в воде. В заключении проект можно украсить плотным зигзагом или другими строчками (рис.2). После окончания работы срежьте лишние края стабилизатора Avalon Plus и растворите остатки в воде (рис.3). Изделие положите между двумя полотнами ткани и насухо проутюжьте. Вышивание на легких и махровых тканях: поместите ткань между двумя слоями стабилизатора Avalon Plus (техника «Сэндвич») и заправьте все три слоя в пяльцы. После вышивания срежьте лишние края стабилизатора, растворите остатки в воде. Вышивка «Ришелье»: положите ткань на стабилизатор Avalon Plus и прошейте намеченные отверстия прямой строчкой. Затем нужно вырезать специальными вышивальными ножницами ткань из отверстий, при этом, не повреждая подложенный снизу стабилизатор. Прошейте плотным зигзагом по краям отверстий. Avalon Plus растворите в воде.

Avalon Fix

Avalon Fix представляет собой мягкое нетканое полотно, напоминающее тонкий швейный флизелин, с клеевым покрытием, защищенным бумажной основой, Он идеально подходит для вышивания на изделиях, которые невозможно заправить в пяльцы. Стабилизатор Avalon Fix рекомендуется для всех техник машинной вышивки, особенно для свободной техники вышивания, а так же текстильного оформления поверхности. Подходит для стабилизации тонких, прозрачных тканей, изготовления кружева и тесьмы. Можно использовать в виде нижней подкладки при шитье шарфов из тесьмы и различных ниток, с последующим прошиванием. Также подходит для вышивания дизайнов с большим количеством стежков.

Инструкция по применению Avalon Fix

Вышивание на тонких тканях: отрежьте от рулона Avalon Fix необходимую длину, заправьте в пяльцы бумажной стороной сверху. Острым концом ножниц осторожно сделайте диагональный крестообразный разрез на бумажной стороне (рис.1). Осторожно: разрез наносите на бумажную часть, не задевая полотно. Снимите защитную бумагу размером немного больше, чем место для будущего дизайна (рис.2). Разместите на клейкой поверхности ткань и плотно прижмите. После вышивания (рис.3, fabric=ткань) осторожно отделите ткань от стабилизатора (рис.4) - вышитое изделие снимется с полотна самостоятельно. Остатки стабилизатора Avalon Fix удалите при помощи воды. Шарфы из тесьмы и ниток: отрежьте от рулона Avalon Fix необходимую длину и положите на стол или гладильную доску, бумажной стороной вверх. Снимите бумажный слой, клейкая сторона должна находиться сверху. Тесьму и нитки уложите по вашему усмотрению на клейкую поверхность и слегка прижмите. Сверху наложите стабилизатор Avalon Fix или Avalon Ultra такой же длины и простегайте все слои. Стежки должны соединяться и переплетаться между собой, для того, чтобы после растворения пленки изделие не распалось. В заключении опустите шарф в воду для растворения стабилизатора. Вышивка кружева и тесьмы: Avalon Fix заправьте в пяльцы. Бумажную сторону надрежьте, как описано выше и удалите по размеру дизайна. Готовые кружева или тесьму приложите по середине клейкой поверхности. Нанесите дополнительную вышивку или вышейте нитками других тонов. Можно полностью вышить готовый дизайн кружева или тесьмы. После того, как изделие будет вышито, осторожно срежьте лишние края стабилизатора Avalon Fix и растворите остатки в воде.

Super Strong

Super Strong - стандартный стабилизатор, применяемый для всех видов компьютерной машинной вышивки. Super Strong стабилизирует вышивку и предотвращает смещение ткани. Идеально подходит для стабилизации вышивки с большим количеством и высокой плотностью стежков, для аппликаций со множеством деталей, гарантирует точное вышивание фирменных логотипов и эмблем. Представляет собой плотное нетканое полотно белого или черного цвета.

Инструкция по применению Super Strong

Машинная вышивка: отрежьте необходимое количество Super Strong и подложите под ткань, на которой будете вышивать. Заправьте в пяльцы: ткань сверху (рис.1 fabric-ткань). После вышивания (рис.2) отрежьте лишний стабилизатор вокруг вышивки, при этом держать нужно стабилизатор, а не ткань (рис.3 и 4). Вышивка на воротниках и кепках: Super Strong можно использовать вместе с аэрозольным клеем для вышивания мелких изделий, которые невозможно заправить в пяльцы. Заправьте стабилизатор в пяльцы, приклейте аэрозольным клеем ткань, на которой будет выполнена вышивка. После вышивания отрежьте лишний стабилизатор вокруг вышивки, при этом держать нужно стабилизатор, а не ткань.

Super Stable

Стабилизатор Super Stable приклеивается при помощи утюга и отрезается после вышивания. Используется при работе со всеми видами машинной вышивки. Полотно проглаживается вместе с тканью, тем самым фиксируя ее. Для более прочной фиксации можно использовать дополнительно стабилизатор Cotton Stable. Super Stable не удаляется после выполнения вышивки. Идеально подходит для стабилизации вышивки на плотных и эластичных тканях, дизайнов с большой плотностью и большим количеством стежков, лоскутного шитья, стабилизации тканей для рюкзаков и сумок, книжных обложек, декораций и др. Фактурой повторяет собой Super Strong, с одной стороны имеет покрытие, которое приклеивается под воздействием температуры.

Инструкция по применению Super Stable

Машинная вышивка: Отрежьте Super Stable необходимой длины от рулона. Положите стабилизатор клеевой стороной на изнаночную сторону ткани. Приутюжьте Super Stable к ткани (рис.1, fabric = ткань), при этом температура утюга должна соответствовать типу ткани, но не выше чем 2. Стабилизатор начинает приклеиваться через 10-15 секунд, это зависит от типа ткани. Затем ткань со стабилизатором заправьте в пяльцы - ткань сверху (рис.2). После вышивания (рис.3) срежьте лишние края стабилизатора (рис.4), при этом нужно держать стабилизатор, а не ткань. Машинная аппликация: Super Stable фиксирует ткань и улучшает продвижение ткани. От этого аппликация становится более равномерной. Super Stable приутюжьте к изнаночной стороне ткани, на которой будет выполняться аппликация, как это описано выше. После окончания работы отрежьте лишние края стабилизатора, при этом нужно держать стабилизатор, а не ткань. Выполнение петель: При помощи Super Stable без проблем выполняются петли на эластичных материалах. Super Stable приутюжьте к ткани, как это описано выше, выполните петлю и осторожно отрежьте лишние края стабилизатора. Сумки и текстильные аксессуары: Super Stable можно использовать в качестве прокладки для сумок, рюкзаков, книжных обложек и других текстильных проектов. Для этого приутюжьте на изнаночную сторону ткани Super Stable, как это описано выше.

Super Film

Super Film - специальный стабилизатор, расплавляющийся при высоких температурах, например, во время утюжки. Представляет собой прозрачную перфорированную пленку. Super Film незаменим для вышивания эмблем, т.к. дизайн после вышивки можно легко и ровно отделить. Преимущество Super Film перед другими растворимыми в воде стабилизаторами заключается в том, что он может использоваться при работе с тканями, которые нельзя мочить (бархат, муар и др.). Идеально подходит для машинной вышивки, вышивания кружева, вышивания логотипов и эмблем без ткани.

Инструкция по применению Super Film

Вышивание эмблем и логотипов: отрежьте от рулона стабилизатор Super Film необходимой длины, заправьте в пяльцы. Стабилизатор можно применять многослойно в зависимости от структуры вышивки. Если достаточно одного слоя, то гладкая сторона должна быть сверху. При использовании двух слоев сложите стабилизатор шероховатой стороной внутрь. Вышейте желаемую эмблему или логотип. Вышивку отделите от стабилизатора, расплавьте остатки пленки утюгом или гладильным прессом. Причём утюг не следует ставить на одно место, нужно вести его по вышивке круговыми движениями. Температура утюга - 2 точки, при необходимости можно увеличить до 3. При использовании гладильного пресса вышивку поместите на 10-20 сек. под пресс при температуре 120°. Лёгкие и эластичные ткани: необходимую длину Super Film отрежьте от рулона и поместите под ткань, которую нужно вышить. Заправьте вместе в пяльцы. После вышивки осторожно отрежьте или оторвите стабилизатор. Удалите остатки утюгом, как описано выше.

en.embgallery.com

Найдите нужную вам инструкцию прямо сейчас!

Вам требуется помощь по использованию изделия?

Где моя инструкция?

Все инструкции по категориям

Вам надо настроить телевизор, заменить картридж в принтере или узнать, что означает мигающая лампочка на приборной панели? Для этого нужна инструкция, а на ее поиск уходит столько времени!

Обзор производителей

A Acer,  Asus,  Apple,  Alcatel,  Aastra,  Arthur Martin,  ...
B Blaupunkt,  Brother,  Brandt,  Blackberry,  BMW,  Benq,  ...
C Canon,  Casio,  Clarion,  Cisco,  Citroën,  Candy,  ...
D Denon,  Dell,  D-Link,  ...
E Electrolux,  Epson,  Elna,  ...
F Fujifilm,  Fujitsu Siemens,  Fagor,  Ford,  Fiat,  ...
G GE,  Garmin,  Grundig,  ...
H HP,  Hitachi,  Haier,  HTC,  ...
I IBM,  Icom,  Indesit,  Iriver,  ...
J JVC,  Jensen,  Jabra,  JBL,  ...
K Kenwood,  Konica Minolta,  Kodak,  Kawasaki,  ...
L LG,  Lexmark,  Lenovo,  Logitech,  Lexibook,  ...
M Motorola,  Moulinex,  Medion,  Mio,  Marantz,  Mercedes,  ...
N Nokia,  Nikon,  Nintendo,  Nec,  Netgear,  Navman,  Nad,  ...
O Olympus,  Oregon Scientific,  ...
P Philips,  Panasonic,  Pentax,  ...
Q Qtek,  ...
R Ryobi,  Renault,  Roland,  ...
S Samsung,  Sony,  Siemens,  Sony Ericsson,  Sharp,  Sanyo,  Sega,  Seb,  Singer,  ...
T Thomson,  Toshiba,  Tomtom,  Texas Instruments,  ...
U Universal Remote Control ...
V Volkswagen,  Vedette,  Vtech,  ...
W Whirlpool,  ...
X Xerox,  ...
Y Yamaha,  Yaesu,  ...
Z Zanussi,  Zyxel,  ...
# 3M,  3Com,  ...

diplodocs.ru